Saltar apartados

UE noves normes i garanties en processos penals

noves normes i garanties en processos penals

Noves normes i garanties en processos penals en la UE

L'11 de juny de 2019 entra en vigor la Directiva sobre salvaguardias especials per als menors. Es tracta de l'última Directiva de la UE d'una sèrie de sis que garanteixen els drets processals de les persones en tota la UE, amb el que es completa tot el conjunt de drets.

A més d'aquests nous drets per als menors, la Directiva per la qual es garanteix l'accés a l'assistència jurídica va començar a aplicar-se el 5 de maig. Aquest paquet de normes de la UE garanteix que els drets fonamentals dels ciutadans de la UE a un tracte just i equitatiu siguen respectats en els processos penals i aplicats de forma semblant en tots els Estats membres.

Frans Timmermans, primer vicepresident responsable de l'Estat de Dret i de la Carta dels Drets Fonamentals, va declarar: «Tots els anys, nou milions de persones es veuen embolicades en processos penals a Europa. Un Estat de Dret que funcione ben ha de garantir que cada ciutadà reba un tracte just i equitatiu davant la llei. Hem de seguir defensant i consolidant el nostre Estat de Dret, amb la finalitat de promoure una fe infrangible en els nostres sistemes judicials i la seua capacitat de protegir a tots els nostres ciutadans i les nostres societats».

V%o011Bra Jourová, comissària de Justícia, Consumidors i Igualtat de Gènere, va afegir: «Els menors necessiten una protecció especial en els processos penals. Mitjançant les noves normes garantim que es respecte la seua privadesa o que es mantinguen separats dels adults durant la seua detenció. A més, ara totes les persones en la UE poden estar segures de tenir accés a l'assistència jurídica gratuïta si la necessiten. És necessari fer justícia, però hem de cerciorar-nos que es faça en el ple respecte dels nostres drets i valors fonamentals».

Ara ja són aplicables els següents drets:

· Salvaguardias especials per a xiquets.Tots els anys més d'un milió de menors d'edat s'enfronten a processos penals en la UE. Els menors són vulnerables i precisen de protecció especial en totes les fases dels processos. Gràcies a la nova normativa que avui entra en vigor, els menors estaran assistits per un advocat i estaran separats dels adults durant la detenció si van a presó. La privadesa ha de ser respectada i s'utilitzaran mitjans audiovisuals o qualsevol altra forma adequada per a gravar els interrogatoris.

· Dret a assistència jurídica. Les persones sospitoses o acusades tenen dret a rebre assistència jurídica, és a dir, a rebre ajuda financera, per exemple, si no tenen mitjans per a fer front a les despeses del procediment.

Les normes de la UE defineixen criteris clars per a la concessió de l'assistència jurídica. Les decisions relatives a l'assistència jurídica han de ser preses a temps i amb diligència, i les persones han de ser informades per escrit si la seua sol·licitud és denegada íntegrament o en part.

Aqueixos drets complementen als altres drets ja aplicables en la UE:

· Dret a la presumpció d'innocència i a estar present en el propi judici. El concepte de presumpció d'innocència existeix en tots els Estats membres de la UE però les normes de la UE garanteixen que aquest dret s'aplique de forma igualitària en tota la UE. Les normes aclareixen que la càrrega de la prova per a determinar la culpabilitat recau en l'acusació, i no és la persona acusada qui ha de demostrar que no és culpable.

· Dret a l'assistència d'un lletrat. Tot ciutadà que siga sospitós o acusat, independentment del lloc de la UE en què es trobe, té dret a comptar amb l'assessorament d'un lletrat. També en els procediments d'ordre europea de detenció s'aplica el dret a comptar amb un lletrat, tant en l'Estat membre d'execució, com en l'Estat membre emissor d'aquesta ordre.

· Dret a la informació. Les persones han de ser immediatament informades de l'acte delictiu del que siguen sospitoses o del que se'ls acuse. També han de ser informades amb promptitud sobre els seus drets en els processos penals, bé verbalment o bé per escrit. Ha de permetre-se'ls l'accés als materials del seu assumpte.

· Dret a interpretació i a traducció. Hauran de prestar-se gratuïtament serveis d'interpretació durant qualsevol interrogatori, inclosos els policials, en totes les vistes i en qualsevol audiència intermèdia necessària, així com durant les reunions fonamentals entre l'interessat i el seu lletrat.

Pròximes etapes

Els Estats membres que encara no hagen incorporat les normes han de fer-ho com més prompte millor. La Comissió Europea seguirà treballant estretament amb els Estats membres per a garantir la correcta aplicació d'aquesta normativa en benefici dels seus ciutadans, organitzant, entre altres coses, tallers i reunions d'experts.

Context

Els articles 47 a 49 de la Carta dels Drets Fonamentals de la Unió Europea protegeixen els drets següents:

· Dret a la tutela judicial efectiva i a un jutge imparcial

· Presumpció d'innocència i drets de la defensa

· Principis de legalitat i de proporcionalitat dels delictes i les penes

La Comissió Europea va proposar la més recent d'aquestes tres Directives sobre drets processals dels sospitosos i dels acusats al novembre de 2013.

Les dues Directives sobre el dret a interpretació i a traducció i sobre el dret a la informació són aplicables en tots els Estats membres, excepte a Dinamarca. Les altres quatre Directives (assistència d'un lletrat, presumpció d'innocència, dret a assistència jurídica i garanties per als menors) són aplicables en tots els Estats membres, excepte a Irlanda, el Regne Unit i Dinamarca.

Més informació

Fitxa informativa - Els seus drets si se li acusa o és sospitós de cometre un delicte en la UE

Biblioteca Universitària - Centre de Documentació Europea


Universitat d'Alacant
Biblioteca de Dret
Carretera de Sant Vicent del Raspeig s/n
03690 Sant Vicent del Raspeig
Alacant (Spain)

Tel: (+34) 96 590 3400

Fax: (+34) 96 590 3464

Twitter: https://twitter.com/cdeua

Per a més informació: informacio@ua.es, i per a temes relacionats amb aquest servidor web: webmaster@ua.es

Carretera de Sant Vicent del Raspeig, s/n - 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant - Tel.: 96 590 3400 - Fax: 96 590 3464